Friday feelings/ Perjantai tunnelmia

A. paistoi meille eilen ihan itse vohveleita, taikinan teimme yhdessä.

Vohvelit
3 kananmunaa
4dl punaista maitoa ( tai 3dl sinistä ja 1dl kermaa)
1dl 4viljan hiutaleita
2dl vehnäjauhoja
2tl leivinjauhetta
1tl sokeria
1/2 tl suolaa

1. Riko munat kulhoon ja sekoita nesteen kanssa.
2. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää munamaito seokseen.
3. Anna turvota vaikkapa noin 1/2h tai niin kauan kuin maltat.
4. Paista vohveli raudalla kullan keltaisiksi ja herkullisiksi
5. Nautitaan hyvässä seurassa maun mukaisilla päällisillä.

* * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * *  * * * * *   * * * * * * * ** * * * * * ** * * * * *  * * *  *

We had waffles for supper yesterday. A did all the hard work I just helped her a little with making the batter. We had my mothers blackcurrant jam with the waffles but other toppings are good too. I like honey, sometimes just a bit of agave syryp, whipped cream with curd so it's a bit healthier... ( well yeah I know it's not really but I like it like that)

Waffles

3eggs
4dl milk (whole fat milk or 1dl of cream and 3dl of reagular milk)
1dl of porridge flakes ( I had one that contains 4 different grains)
2dl of wheat flour
2 teaspoons of bakingpowder
1 teaspoons os sugar
1/2 teaspoons of salt

1. Mix eggs with the liquid.
2. Mix the "dry ingredients in a different  bowl and add to the egg milk mixture
3 let it be,.. for half an hour
4. Fry in a waffle iron until golden brown and delicious.
5. Enjoy with good company and the toppings you prefer best.

 K on oppinut ninja tyyliin hiljaiseksi, nopeaksi ja taitavaksi kiipeilijäksi. Tänään keittiön pöydällä.

* * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * *  * * * * *   * * * * * * * ** * * * * * ** * * * * *  * * *  *
K has learned to be a very quiet, fast and skillful climber. Today he was on the kitchentable. Oh my..!

 Olemme hulluina pähkinöihin ja mulperimarjoihin. Olen iloinen että lapset pitävät näistä naposteltavista, näitä minäkin mielelläni syön.
* * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * *  * * * * *   * * * * * * * ** * * * * * ** * * * * *  * * *  *
We love them, mulberrys and cashews ( allkinds of nuts really) Nuts for nuts, that's us. I'm glad the kids enjoy heatlhy snacks. And luckily none of us are allergic, it's a shame how many are allergic to nuts these days.

 Valkoinen kukka paita on kirpputori löytö A.lle ja N.lle tältä päivältä. Pidän pienistä kukista rintamuksessa, värit ovat kauniit ja paidassa on ihanaa herkkyyttä. Tuosta paidasta tulee vielä tämän kesän suosikki vaate ( toivon kovasti että tyttäret ovat samoilla linjoilla!)

* * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * *  * * * * *   * * * * * * * ** * * * * * ** * * * * *  * * *  *

 I bought that shirt for a local fleamarket for A and N. I love the emboydered little flowers on the front, and the colors are just perfect. I think it's going to be a summer favourite! ( mine atleast, finger crossed the girls will like it too!)

 Me and my babe. Little K is now (about) 1 year and 4 months old.
Btw. are'nt we just like a pea in a pod so much a like!! hahaha.. really!

Mä ja mun muru. K. on nyt ( noin) 1 vuosi ja 4kk vanha.
Yhden näköisyys on hämäävä, eikö?! Kuin kaksi marjaa.. hahah.

 

  Another find from todays fleamarket visit. I could'nt resist buying it all tho I'm not a fan of gun games etc. I just liked the old soft leather and the details on the belt.  Maybe I'll make a slingshot to go along with the belt, that's when K is big enough to be playing something like that.

 My cowboy and his gear.